Gemeindedolmetschdienst Berlin | GDD

Achtung: Wichtige Informationen zum Angebot des GDD

 

Sehr geehrte Damen und Herren,

wir möchten Sie hiermit über folgende Änderungen informieren:

Im Zuge der Umstrukturierung des Feldes der Sprach- und Kulturmittlung durch die Senatsverwaltung für Gesundheit, Pflege und Gleichstellung werden ab sofort qualifizierte Dolmetscher*innen für die kostenfreien Dolmetscheinsätze von der SprInt eG zur Verfügung gestellt. Als Einrichtungen des ÖGD, als Not- und Gemeinschaftsunterkünfte und als ausgewählte zuwendungsfinanzierte Projekte haben Sie neben dem kostenfreien Zugang zum Telefon- und Videodolmetschen seit 20.11.2019 auch kostenfreien Zugang zum face-to-face Dolmetschen. Ihre Anfragen für Einsätze inklusive feste Zeitfenster stellen Sie bitte ab dem 20.11.2019 an SprInt Berlin. Die Kontaktdaten finden Sie unter www.sprinteg.de/sprint-berlin/.

Wir möchten uns im Zusammenhang mit den kostenfreien Dolmetscheinsätzen für die erfolgreiche Zusammenarbeit und das Vertrauen in unseren Service bedanken. Wir haben gemeinsam das Feld der langjährig dringend benötigten Sprach- und Kulturmittlung weiterentwickelt und freuen uns, dass es nun auf Landesebene neu und breiter aufgestellt wird. Dafür haben wir uns als Gemeindedolmetschdienst Berlin seit vielen Jahren sehr engagiert eingesetzt.

Wir sind weiterhin für Sie da!

Wir freuen uns, dass wir Ihnen als Gemeindedolmetschdienst Berlin weiterhin und ausschließlich als berlinweiter Vermittlungsdienst für die Vermittlung von spezialisierten, freiberuflichen kostenpflichtigen Honorardolmetscher*innen in über 50 Sprachen und Dialekten zur Verfügung stehen. Das Prozedere der Anfrage und Vermittlung bleibt für Sie wie bisher bekannt: Anfragen können per Telefon, E-Mail und über das Online-Buchungsformular auf unserer Webseite gestellt werden.

Vielen Dank für Ihr Interesse an unserem Angebot – wir freuen uns auf Ihre Anfragen!

 

Spezialisierte Honorardolmetscher*innen | Gesundheits-, Bildungs- und Sozialwesen

Fachspezifische Sprach- und Kulturmittlung| GDD Vermittlungsdienst Honorardolmetsch-Pool

Vermittlung von kostenpflichtigen Honorardolmetscher*innen für den Öffentlichen Gesundheitsdienst (ÖGD) sowie Institutionen und freie Träger aus dem Gesundheits-, Bildungs- und Sozialwesen.

Insgesamt bilden mehr als 150 spezialisierte freiberufliche Sprach- und Kulturmittelnde den Honorardolmetsch-Pool des Gemeindedolmetschdienstes Berlin | GDD. Mit diesem Angebot kann der GDD über 50 Sprachen und Dialekte abdecken.

Der Vermittlungsdienst Honorardolmetsch-Pool des GDD vermittelt fachspezifische, bedarfsgerechte Dolmetscheinsätze zwischen Auftraggeber*innen und freiberuflichen Honorardolmetscher*innen. Die Bezahlung der erbrachten Dolmetschleistungen erfolgt durch die Auftraggeber*innen direkt an die Honorardolmetscher*innen.

Sprach- und Kulturmittlung anfragen

Honorardolmetscher*innen (HON)

Vermittlungsdienst Honorardolmetsch-Pool

hon@gemeindedolmetschdienst-berlin.de
Tel: 030 44 31 90-90

Sprechzeiten:
Mo bis Fr 9-12 Uhr
Mo, Di u. Do 13-16 Uhr

Buchen