Jedna turska pacientica reče jednom: „Ja sam vrlo dobro savjetovana – ali ja nisam ništa razumjela!“.
Da li vam se tako nešto već desilo?
Kad ste posledni put ležali u bolnici da li je bila neka socijalna organizacija,da li ste na roditeljskom sastanaku imali problemi zbog nerazumijevanja njemačkog jezika?Ili Vam je pomoć nuđena takva da se niste razumjeli zbog kulturnih razlika?
Molimo Vas pričajte Vašem doktoru ili Vašoj doktorici,Vašem savjetniku ili Vašim učiteljima o nama.
Predložite im da uzmu prevodioca (Gemeindedolmetscher) za pomoć.Ukažite im da smo mi rado spremni za svaku ustanovu besplatno informativni materijal o ovoj organizaciji (Gemeindedolmetscherdienst) poslati